Dental Visit!


click drawing to enlarge

This is my first comic (box) in ENGLISH!
this post is specially dedicated to all my fellow coursemates in FMHS!
for the past 1 week, the first question they will ask me
when caught me in faculty or hospital is
"eh? how is ur teeth liao? go dentist liao?"
seems like everyone know bout it tru facebook!

ended up my gum bleeding is due to gingivitis,
not yet periodontitis..so jus do a normal scaling (phewh~)
but the doc did suggest me to do bracing...
but 4 teeth and wisdom teeth hav to be CABUT!
so my decision is NO! i rather do regular scaling

till then
feel free to comment,
and i survive the dental visit,
hope i survive the coming exam next week!
and good luck to everyone!

Endless Friday Nite


click drawing to enlarge: 按图放大

又是一个星期日
唉!周末怎么就这样没有了!
多两个星期就到儿科final
应该又要不见天日的复习了
想到都有一点怕,一点罢了
想到明年开始就没有周末了
更可怕!!

给我一个永远不会完的星期五吧!

Nice Piece



another nice piece of art from pixar!
great movie!
go have a life people!

je t'aime :)

第200个Post!


如果这个地球是靠一粒电池在转的话,我就跟它拔掉哈哈

不小心把闹钟打翻在地上
电池跳了出来
秒针也顿时停住了
mp3依然在播着 Five For Fighting 的 100 years
全世界都依然在转着
我心不甘情不愿的把电池装会闹钟
结束了属于我一个人
一个短暂而永远的一分钟

啊!
给我一个永不结束的假期
和花不完的钱吧

One Small Step For Mooncake



click drawing to enlarge: 按图放大

玉兔和阿姆跟大家讲
中秋节快乐
不懂要写什么
祝大家吃月饼快乐

Enjoying Boredom/Facebook PAGES!

Triopus.


八爪鱼因为有八个爪所以叫八爪鱼
如果它其中五只爪被吃掉然后放生
那它是不是变成三爪鱼
一个无聊的时候随便一支不会尖的铅笔
和一张洁白的白纸被我的右手糟蹋掉
郁闷的空气在鼻尖留过
没有意识的让手在动

三爪鱼游进了我的纸
向我讨回属于它的五只爪

有谁想把这只东西印到tshirt上吗?
送我一件

I.F. Infinite

infinite |ˈinfənit|
adjective
1 limitless or endless in space, extent, or size; impossible to measure or calculate


if two person walk in both different paths which are parallel to each other,
they will walk on their own path infinitely,
the chance for them to meet is impossible.

however in life there are few meeting points,
which connect these 2 paths,

so while u r busy walking down ur own path,
dun forget to keep an eye on where is that meeting point,
if u missed it, u might not get it vr soon in the future again
however, if u somehow reach that meeting point,
pls dun act like a square box who dunno wad damn thing to do.
(:





p/s: its been a while since i draw in I.F., this image jus came across my mind
when i got to know this week's theme. start to draw after 2 shots of 15 years whisky,
arh..i think i m awake now

戏院是看戏的地方

click drawing to enlarge: 按图放大

古晋又有新厕所了!
大家应该已经去到不要去了吧哈哈
很不错的地方啦
位子够斜够大够阔
希望会好好maintain下去

很好,我就是那个tiok三万的人!
才park他十分钟就tiok!
买万字又没有这样heng!
去还的时候还要照office hour,
警察捉贼还要看时间的啊? ok la,我懂是不一样的东西啦
原来连还saman也有discount的
像去pasar讨价还价?
真的要更我们的政府说一声
'selamat hari raya'
(:

Tecoma Trees In Bloom!

the big white cat and the tecomas

i bet most of you had noticed that some trees around kuching city
actually had bloooooomed!!! with this pinkish, whitish flowers recently!
its really very nice
and i actually thought only tat particular tree in sekama will ever bloom!

according to the news,
those trees are called Tecoma Trees..and there are around 2000 trees planted in kuching
well..it's really nice when the whole road is decorated by all these trees!

for those who visited the sakura festival in japan,
well, the feeling is a bit similar..a bit la..hahaha
i still miss japan
but all these flowers in kuching oso vr best la~ haha
so, please dun chop down our trees again in the future.

anyone taken any photos of the flowers?
mind to link up here?

鬼节不要看到鬼!

鬼节不要看到鬼!
鬼节不要看到鬼!
鬼节不要看到鬼!

不好意思大家久违了!
刚刚忙完一个考试,这四天有短短的假期
终于又可以轻轻松松的画东西了!

农历七月到了
小时候其实很怕七月半的
感觉真的是有很多鬼飘来飘去
现在反而觉得
其实可能在这种情况下
做鬼也不一定是一个简单的事情
哈哈看下去吧 :)

Ghost@Kuching Series; ghost oso got shadow wad!

"dude, get urself a mask, H1N1 virus is more fierce than u la!"

"economy not good ah, burn a bit bit enough alrdy la"

"walau eh, the weather is more scary than me!"

"who chop the trees!!! i gonna find him tonite!"

"wad the crap, this ghost movie looks like a comedy!"


有谁懂几时有抢孤?
想去凑凑热闹
哈哈哈

鬼节不要看到鬼!
鬼节不要看到鬼!
鬼节不要看到鬼!

please dont forget to add enjoyingboredom facebook pages!

BLUE





i can resist to post again
those blue long-head men are jus too cool


Enjoying Boredom Facebook Pages!



opened a Facebook Pages for enjoyingboredom! finally
be a fans there!

忙里偷闲

"bakayaro! 拍我睡觉!"

大阪的Dotombori有一条小巷
小巷里有一个大大的胡须人
我们去三次
三次他都在那里睡懒觉
睡懒觉
睡西密懒觉

我也很喜欢忙里偷闲的感觉
只是偷闲过后的那种罪恶感
远远超过偷闲前的那种感觉

不好意思
没有作品

Different Level


kicked futsal last weekend with dodo's friends
while resting at the bench waiting for the next match
overheard some guys talking talking next to me
the conversation as below..

A: "eh, u know that Ah Seng ho...married liao oh!!!"
B: "which one Ah Seng oh??"
A: "neh, last time the one in our class one ah"
B: "walau..so fast marry liao meh!?"
A: "hahaha...missed-cue mah~"

"missed-cue"!
heard this term so frequent recently..
i bet i m getting older n older and growing into a different level slowly,
as people around me start to discuss bout future and marriage..
the sad thing is,
many of them got married mainly because they missed-cue!!!
not that they had planned and prepared it nicely ahead

missed-cue!
home-run!

all these terms....
hahaha

Domo どーもくん

feel terrible today, so jus wasting time in front of my mac n d40
so shoot shoot n draw draw
come out with this series of domo photo!

try to see through the photo
and anyone can come out with a story line?
haha..i had mine done in my facebook...
click here to see the dialogue i created.











"Domo どーもくん" featuring domo-kun from NHK
and the human from kuchinglife! comic

have a nice day everyone!!
suppose to b in rainforest today,
but then everything goes wrong :(

Rainforest World Music Festival '09

sorry for the very late update,
had been vr busy for the past few weeks,
ward rounds, bedside teaching, clinical clerkship, reading,
have to be at ward from 7.30 am, so really no extra time to spare
moreover, having a demanding supervisor is not always an easy job
however, its a good way to keep myself motivated all time
which is good, i guess


Rainforest World Music Festival '09
Rainforest World Music Festival '09
Rainforest World Music Festival '09!!

ok, believe it, being a kuchingites,
i had never been to a Rainforest World Music Festival before!!
the timing always not zhun! but finally! this year!
kss is going to Rainforest World Music Festival '09!
i will be there on the second day, which is this coming Saturday!
hope can meet all of u there!

rocks on baby! no music no life!


i still remember the ticket only sold for RM10 when it jus started
and it rise to RM90 this year...walau eh broke dao!
but i think should be worth it la





see, as more than half of the participants are from overseas
be prepared for the sibeh contagious H1N1!!!
heard that Sarawak General Hospital had fully prepared,
and they are expecting many cases from the music festival!
sounds scary


maybe we should all wear like this!
haha..well, the risk to be infected is vr high..
however, for those participating,
its always better to make sure u r healthy all time,
avoid to participate if u r not feeling well (RM90 throw into drain),
wear a mask when go, and make sure clean ur hand frequently
n rmbr! dun rub ur eye before u wash ur hand!

till then!
see you guys there!

R.I.P to The King of Pop

deepest condolences to the king of pop, michael jackson
at least before u leave us,
i finally understand how you become white,
and may u rest in peace,
people, leave him alone.



impress by the dance move
and the choreography in this classic song of him
"Smooth Criminal"

Kuching Kena Raped!

read the news last week that our beloved Mr. TPKing!
is going to build another flyover at Jalan Song,
well, i salute him for the speed of his work,
and i salute him for his effort to develop kch in a very fast speed recently,
but i m 100% more pissed off by his quality of work,
and i m 100% more pissed off by HOW he do his work!


these are the trees along Jalan Tun Jugah...
one stretch around 2-3km, which cool us down with the shade
and not just the shade, they accompany us since young
and i suppose they were there before i was born!



so when i know the news, i sketch this illustration last week,
a very rough sketch so that can think of a proper illus (if therez any)
and wanna find a day to capture some photos
cause i know Mr TPKing wont give these trees a chance,
not a single chance!

today s usual i left home around 7.30am to hospital
and when reach roundabout, i found out that Jalan Tun Jugah was closed
and i have this very bad feeling..shit..

and when 4.30pm when i headed home..
this is wad i see...








and this is how they do it,
video from Jiayang, thanks:)





FUCK U MR.TPKing!
u raped kuching in one day!

Mr TPKing had already chopped airport road trees
and last time i remember from airport to simpang tiga
we had around 7-8km of these big trees!
and slowly..they gone..n today
all of them...
totally....
gone..

我的感觉就是好像
我认识几十年的朋友在一天里
被活生生的蹂躏
然后杀掉!

Poultry Market 1959 A.D.

:: Poultry Market, Kuching ::

KUCHING: The transformation of the former wet market at Gambier Street into an esplanade, an extension of the existing waterfront, will begin this month.Kuching City North Commission Datuk Bandar Mohamad Atei Abang Medaan said the tender for the RM7 million beautification project has already been given out.

“Hopefully (it will be) completed by the end of the year. The beautification process is quite slow, but what we need to put up first are the facilities,” he told reporters here yesterday. Atei said the demolition of the vacant building alongside the banks of the Sarawak river would be carried out soon, but assured that no shops on the other side of Gambier Street would be affected.He said the stretch for the extension of the waterfront measures slightly over one km and added that plans to beautify the area had been in place for quite some time.State funds, said Atei, would be used to carry out the project, while DBKU would act as the implementer.He said the project would be good for everyone and believed that it should be carried out immediately.

(古晋15日讯)耗资700万令吉的河滨公园扩建计划,工程将于本月动工兴建,预料在年杪完工。

古晋北市市政局局长默哈末阿戴指出,约1公里长的河滨扩建计划的招标书已经获得鉴定,所以,相信承包商会在本月就展开兴建工程。他说,该局是通过州政府的拨款,来兴建河滨公园扩建计划。他相信承包商会在近期内展开清理工作,包括拆除现有的甘密街巴刹建筑物等。


:: Poultry Market ::

i dun understand how those developers think
sorry if i sound too rude and childish
i jus being a kuchingite who care bout my hometown!
soon those historical buildings along Gambier Street will be demolished
give ways to the so called interesting and nice Waterfront
i really duno how they think
they can move those hawkers to Stutong Market
but why u have to demolish the building!!!??
since u wan to focus on ur tourism
why dun u jus renovate those buildings into some fine dining restaurant

give u example
Poultry Market. why dun u jus change it into a high class fine dining restaurant
along the beautiful sarawak river? over-viewing the Astana and Fort Margherita?
i m quite sure those angmos will love it,
somemore u can give it a very good theme, and should jus name it
"Poultry Market, Kuching" a restaurant which only sell chicken dining.
instead of demolishing it...n u got really nth!

walao eh!

obviously not only me tulan bout this
all kuchingites please join this facebook group and go on to the poll!

Save our Kuching Heritage along Gambier Street!!



very very tulan.
and Jalan Song building flyover
Mr King sure gonna chop down more trees along tat road!
and i wonder how fast can he do tat!
TMD!


p/s: facebook discussion of this topic, please click here

F.I.N.A.L.E

:: illus Maori Fusion::

2009.
the final year of my course.
started 1 week ago.
will be very busy starting next week.
less less less less time for drawing.

done this drawing months ago
but never post edit it
so jus share this.

热到pitk!,裂!, 爆!

click drawing to enlarge: 按图放大
happy hot day! totemo asui desus!

我真的是热到不会讲话了
神经天啊!

You Tunggu Sana Sajalah!

::I Love Malaysia, Ha Ha!::

the thing i miss most bout japan is their people,
so far the most friendly race i had ever met.
besides, even the city itself is so overpopulated,
everyone still remain very organised, and u wont feel very 'luan' in the metropolitan
when reached malaysia, i still 'sumimasen' here and 'sumimasen' there
as had been doing this for 5 weeks...and will unconsciously nod my head to ppl i see
even i duno them..jus as a sign to say 'hi'

haha all the good manners i encountered had changed SUDDENLY
once i touched down in malaysia,
and i realised..hahaha..i'm home, to this kinda lousy country
with lousy people..
i was going to take a bus from KLIA to LCCT to fly back kuching
so i head towards the bus counter and ask nicely

"Excuse me, bila bus ke LCCT akan sampai"

the malay lady at the counter, busy making up, (but still ugly le)
dun even look at me, then shout back

"Tidak tahu la! you tunggu sana sajalah!"

i dun wan to reply,
i jus feel warao, back to malaysia liao..wake up liao
and i jus walk away
walau eh, this kind of attitude :)
since i had to rush for flight, and cant 'tunggu' there as what she told,
my RM38 goes to the taxi driver.

私は日本に行く! contd.

:: Kinkaku-ji, Kyoto ::

more of my japan programme photos in facebook! click on the link below
1. Nara Deer Very Realistic - a visit to one of the oldest city of Japan, Nara
2. Kinkaku Is Gold In Colour - Kyoto series! got 4 albums! a must visit place if u go japan
3. Kobe Beef Is Very Expensive - Kobe, the earthquake and a very nice city
4. Sushi Make My Stomach Pitk! - Kaitzen Buffet Sushi..hahaha!
5. Universal Studio Japan! - Love roller coaster? this is the place u must go!


time passed so fast, this is my final week in japan alrdy
going back next monday to my beloved kuching haha!
will move to tokyo from osaka this thursday night,
on a midnight bus!

till then! ciao!

I Love Japan

:: JR Osaka Station; Umeda ::

::啊!偷看人家冲凉!::答案揭晓!!

拉下去
答案已经揭晓了!

啊!偷看人家冲凉!

啊!偷看人家冲凉!
啊!偷看人家冲凉!
啊!偷看人家冲凉!
啊!偷看人家冲凉!
啊!偷看人家冲凉!管我屁事啊!?



大家有没有生眼针的经历?
福建话大家讲 "Seh Bak Jiam"
哈哈眼睛的上面肿一粒红红的起来
然后痛痛那样


人家看到你的话
就会被讲"哈哈!偷看人家冲凉!"
然后seh bak jiam!



大家认为到底为什么会生眼针?
知道的朋友也please,不要讲先,
乱乱讲也不要紧,
越夸张好笑越好
如果有什么关于生眼针的故事
也不妨分享一下

照旧,过几天有人回复后我就讲答案

啊!偷看人家冲凉!
啊!偷看人家冲凉!
啊!偷看人家冲凉!
啊!偷看人家冲凉!
啊!偷看人家冲凉!管我屁事啊!?

Facebook Kuchinglife! Comic Public Group

ok,english!
have the experience of wad we say in hokkien "seh bak jiam"?
i presumed mostly kuchingites who dun speak mandarin, but speak english
can understand hokkien eh? haha
wad do u think is actually seh bak jiam!?
a lot ppl claim tat its because
u peek on ppl bathing or wad other naughty stuff
so wad do u think?
hahaa..jus tell wadever u think
make it creative n funny haha!


::: 答案揭晓!! :::


生眼针其实是因为急性毛囊发炎 (stye/external hordeolum)
什么是毛囊?
每一条毛都是从一个毛囊里生出来的
眼睫毛也是一样,当它发炎时,
就会红肿,痛,多数还会出浓,俗称生眼针!
一些人也会感觉全身不舒服,发烧等等




为什么会发炎?
有可能是因为个人卫生的问题,
糖尿病或者患有其他影响抵抗力的病
至于为什么会说和偷看人家冲凉有关
我就不怎么清楚了
不妨你告诉我吧

眼针需要医生的治疗
如果有浓,就要把浓弄出来
但是请不要自己弄,找专业人士帮你弄
再来就是消炎药和其他止痛,止烧药等

私は日本に行く! contd.

:: JR Ibaraki Eki ::

::好生不生来生猪头皮!::答案揭晓!!

拉下去
答案已经揭晓了!

好生不生来生猪头皮!

好生不生来生猪头皮!
好生不生来生猪头皮!
好生不生来生猪头皮!
好生不生来生猪头皮!
好生不生来生猪头皮管我屁事啊!?

大家好,久违了,多两个月我就是名副其实的final year医学生了,
真的是很快,一过就是五年
以前画生活古晋是因为生活接触到很多事物,
现在比较没有这种看法了,所以画画的内容也有所改变
好了,大家看下去吧

小孩子的时候,大家都有听过有谁谁的小孩生猪头皮
还记得以前小学时我有一个同学
他的脸下面那边肿到很奇怪那样
妈妈跟我讲那个叫生猪头皮


人也会生猪头皮?是因为吃太多kueh chap? 还是做么?
真的觉得很奇怪,但是也就不懂是做什么
会死人的吗?
有些长辈又讲男孩子中的话,以后可能不会生,酱严重?
那么如果中的话?要怎样叻?


就经典的就是,如果真的中的话,
就要在肿起来的地方,涂一涂老虎油,
又称虎标万精油!
做么叻?
很简单,涂一涂老虎油
老虎会把猪给吃掉!!!!!
sibeh不能够顶!!!

大家认为到底为什么会生猪头皮?
知道的朋友也please,不要讲先,
乱乱讲也不要紧,
越夸张好笑越好
如果有什么关于生猪头皮的故事
也不妨分享一下

照旧,过几天有人回复后我就讲答案

好生不生来生猪头皮!
好生不生来生猪头皮!
好生不生来生猪头皮!
好生不生来生猪头皮!
好生不生来生猪头皮管我屁事啊!?



我的日本行最新报导!
今天是在大阪这里打这篇文章的哈哈
下午到了世博公园赶上了近尾声的樱花祭
para para sakura!
很漂亮,大家都在树下吃吃谈谈
明天开始医院实习了!
大阪现在不是很冷
就是很干燥,骑脚踏车骑到嘴巴干




::: 答案揭晓!! :::

其实所谓的生猪头皮是因为流行性腮腺炎
简单来说,就是那个帮你产生口水的器官 (parotid glands)
受到病毒(paramyxovirus)感染,医学上我们称为Mumps
因为"那个产生口水的器官"就在我们的脸颊下方
所以当它收感染是,就会肿胀,痛,红...
所以应该是因为它的形状,大家就把他称为猪头皮!

Mumps是通过空气,接触等方式传播
大多影响小孩,主要症状就是
发烧,头疼,全身无力,
然后脸颊下方疼痛,肿大



最危险并发症包括脑膜炎
也可能会影响到男生的睾丸
胰腺发炎(pancreatitis)等等
所以需要及时找医生治疗!
不要去用什么老虎油,
的确它可能能够舒缓疼痛
但是却未能根治内部的发炎
(其实医生能做的也只有消炎,止痛,把症状控制着,
让病情自己好转,但是医生可以一直注意着发生并发症的可能性,
但是如果你只在家里涂老虎油,那么事情发生后,就太迟了)


现在大家也应该比较少听到有小孩子中猪头皮了
因为政府已经在近几年开始让全部baby打一支预防针
在十二个月大和七岁时,
叫MMR,来预防腮腺炎,麻疹和德国麻疹
但是我这个年纪以上的朋友
我们都没有这支预防针哦!

希望大家把这个讯息传出去

私は日本に行く

星期六飞大阪!

刚考完试
今晚一口气画了很多篇
接下来的几个礼拜应该很精彩
大家记得要回来看看!

星期六飞大阪!
星期六飞大阪!
星期六飞大阪!
星期六飞大阪!





My Photo
Name: Sze Shyang
Location: Kuching, Malaysia

以自我为中心;在英式摇滚;绘画和医学中徘徊的一个怪物.不能忍受自己看不顺眼的东西,就像我不可能逼你去吃大便,所以你也不要那你的冷屁股来贴我的脸!



Link Me

Enjoying Boredom!


how to put this link




Enjoying Boredom Kuchinglife!


Creative Commons License
Enjoying Boredom by Sze Shyang is licensed under a Creative Commons Attribution-No Derivative Works 2.5 Malaysia License .
Based on a work at www.enjoyingboredom.blogspot.com.


www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos and videos from Sze-Shyang. Make your own badge here.


Guestbook

[ View Guestbook ]

[ Sign Guestbook ]



© 2006 :: 闷*画 :: Enjoying Boredom ::
No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.